政治谜语

《红楼梦》第五十回的几个谜语，对话里李纨事先说了前两个是出自《四书》的。

李纨笑道：“‘观音未有世家传’，打《四书》一句。”湘云接着就说“在止于至善。”宝钗笑道：“你也想一想‘世家传’三个字的意思再猜。”李纨笑道：“再想。”黛玉笑道：“哦，是了。是‘虽善无征’。”

世家为《史记》五体之一。《史记》中共有《世家》三十篇，其内容记载了自西周至西汉初各主要诸侯国的兴衰历史。《世家》之取名就是因为“王侯开国，子孙世袭”，也就是诸侯爵位封邑世代相传，故名《世家》，后泛指世代贵显的家族或大家。

“虽善无征”这句出自《中庸》：“上焉者，虽善无征，无征不信，不信民弗从。”意思是在上位的人，虽然有善行，但如果没有可以让人看见的征兆，也不能使人信服，不能使人信服，老百姓就不会听从。

征也可以是纳征的意思，是“六礼”中的第四礼。亦称“纳成”。即男家纳吉往女家送聘礼。

这个谜语用了一个字的不同意思来解，观音虽然善良，但是没有人给她送聘礼，也就没有家族和后代，所以说“观音未有世家传”。

李纨谜面：“一池青草草何名。”打《四书》章句名。湘云忙道：“这一定是蒲芦也，再不是不成？”李纨笑道：“这难为你猜。”

“蒲芦也”还是出自《中庸》：“哀公问政，子曰：文武之政，布在方策，其人存，则其政举；其人亡，则其政息。人道敏政，地道敏树，夫政也者，蒲芦也。”

前半句意思是：周文王、周武王的政令都有记载。他们在世，这些政令就实施；他们去世，这些政令也就废弛了。

后半句古人的解释有分歧。

朱熹集注：夫，音扶。敏，速也。蒲卢，沈括以为蒲苇是也。以人立政，犹以地种树，其成速矣，而蒲苇又易生之物，其成尤速也。言人存政举，其易如此。

郑玄注解：“蒲卢，蜾嬴，谓土蜂也。《诗》曰：‘螟蛉有子，蜾嬴负之。’螟蛉，桑虫也，蒲卢取桑虫之子去而变化之，以成为己子，政之於百姓，若蒲卢之於桑虫然。”

从上下文的意思看，朱熹显然是更加正确的，人生一世，草木一秋，人存政举，人亡政息， 一朝天子一朝臣。生命和时间都非常有限，政治家必须行事高效，像蒲芦那样速生速长。

这是两个政治谜语，谜底悲哀于政治家的命运，你的功绩不可能被真正了解，你的时间也非常有限。

而“一池青草草何名”这个谜面中，我总觉得暗含着曹子清这个名字，一池青是个“清”字，草又与曹同音，谜底蒲芦的发音很接近俘虏。

实际上“浦”这个字，是池的意思，加上草就成了“蒲”字，对应谜面【一池青草】。【草何名？】是问草的户籍，草加户得到“芦”字。谜底就是“蒲芦”了。

再接着一条谜语，谜面是“水向石边流出冷”，谜底是“山涛”。

字面上好像也不是不能理解，但是我们还是要对它解释一下。

山涛是竹林七贤之一，字巨源，也可以称呼他为山巨源。 ​​​嵇康写过一篇文章，叫《与山巨源绝交书》，就是写给山涛的。

“水向石边流出冷”的出处是宋代释师观的《颂古三十三首》之一：

未审魂灵往寻方，无栖泊处露堂堂。

水向石边流出冷，风从花里过来香。

而唐代李白的《送赵判官赴黔府中丞叔幕》有一句为：

巨源咄石生，何事马蹄间？

绿萝长不厌，却欲还东山。

李白所用的典故出自《晋书》《山涛传》：“与石鉴共宿，涛夜起蹴鉴曰：‘今为何等时而眠耶！知太傅卧何意？’鉴曰：‘宰相三不朝，与尺一令归第，卿何虑也！’涛曰：‘咄！石生无事马蹄间邪！’投传而去。未二年，果有曹爽之事，遂隐身不交世务。”

山涛山巨源从石生身边隐退了，从字面上看就是水从石头边离开，至于为什么是冷，大约形容的是他的心态，心冷所以离去，犹如冷二郎一冷入空门。

这样此谜也与前面的“虽善无征”跟“蒲芦也”一样，都是形容政治家的谜语。