《楝亭诗钞》卷七之《避热》诗其三

佩笔六番充侍从,（我觉得这个诗的意思是他做了六年伴读然后15岁做了侍从，9岁开始正好符合“黄口”小儿的说法）

筹更五夜坐将军。

只今草碧滦京路,

梦绕龙媒万马行。（龙媒是天上的神马，据说神马是龙变的）

曹寅很少写这么直白的诗啊，我佩笔六轮充当了侍卫，坐在寝宫外守夜到五更，现在去往京城的路上草都绿了，我却只能在梦里再回忆一下。作于康熙四十九年。

熊赐履作的《曹公崇祀名宦序》也说:"而公长子某,且将宿卫周庐,持橐簪笔,作天子近臣"