SAUCE沙司
红学之曹康基情派(俱是疯话而已)
2015-02-23

发现《红楼梦》里的玫瑰露出处

看奏折看到曹寅给皇帝送小吃:

康熙三十六年四月二十九日 江宁织造.郎中曹寅进送腌鲥鱼二百尾,便蛋二千个,腌蛋四千个,两种玫瑰露八罐,连同汉文单一并送至。 
  内务府总管海拉逊、多比交与啥啥珠子四格具奏。 
  奉旨:著交该管处。钦此。 本日将鲥鱼、蛋交与尚膳总颌喜昌了,两种玫瑰露交与清茶房首领太监曹家升、玉成德了。 

 《红楼梦》中,因为宝玉挨了父亲的毒打,王夫人袭人给他吃玫瑰露,说可以“心中爽快,头目清凉”。宝玉痊愈后,把剩下的玫瑰露给了芳官芳官又转赠柳五儿。应该就是这个玩意。以前没人发现吗?

    至于为什么这个时间送“玫瑰露”,康熙当然没有挨打,实际上这一年春天他出征噶尔丹,收服边外厄鲁特蒙古各部落,四月初七班师回朝,属于回家休养期间,天又快变热了,正好吃点清口的。



再有一个好玩的褶子,正文是曹寅说他组织官员和商人去湖广买米,与江南缓急接济,调节米价的事。(不是江宁织造吗?为什么要干农业部的活?)

小玄子批复上突然来了一句“今夏北方雨杨时若,似有秋之景。”太不搭调了,突然这么时不时文艺一下,好肉麻的感觉。

评论(30)
热度(20)
©SAUCE沙司 | Powered by LOFTER